Flexible co-working space provider that raised billions from SoftBank before a failed IPO and restructuring